* Il presente contributo corrisponde al testo dell’intervento nell’ambito del convegno “Il ruolo della Corte di giustizia nella costruzione europea”, tenutosi a Napoli, l’11 dicembre 2025, presso l’Università Federico II, Dipartimento di Scienze politiche. Le opinioni espresse nel presente contributo sono frutto esclusivo del pensiero dell’autore e non impegnano in alcun modo l’istituzione di appartenenza.