La pronuncia resa dalla seconda sezione della Corte di giustizia il 3 settembre 2026 nella causa C-653/24 si inserisce in un annoso dibattito interno, giungendo a definire la natura giuridica dell’attività di generazione elettrica rispetto alle categorie fondamentali del mercato interno e al ruolo strategico del comparto idroelettrico per la transizione ecologica e gli obiettivi del Piano Nazionale Integrato per l’Energia e il Clima (PNIEC).